1
00:00:01,600 --> 00:00:04,169
(lively music)

2
00:01:28,821 --> 00:01:31,823
(suspenseful music)

3
00:01:50,343 --> 00:01:52,677
- It's the best I've ever done.

4
00:01:52,679 --> 00:01:56,248
The range is exactly
what you requested.

5
00:01:56,250 --> 00:01:57,582
- And the silencer?

6
00:01:57,584 --> 00:01:58,517
- Built in.

7
00:02:00,319 --> 00:02:03,455
- All right, let me
see some ammunition.

8
00:02:05,991 --> 00:02:07,626
- Mercury-tipped.

9
00:02:07,628 --> 00:02:11,196
Neat, clean, explodes
like a small grenade.

10
00:02:29,649 --> 00:02:32,651
(explosion rumbles)

11
00:02:34,753 --> 00:02:36,254
Wasn't easy filling your order,

12
00:02:36,256 --> 00:02:38,823
the time pressure I
was working under.

13
00:02:38,825 --> 00:02:40,625
Normally, it would
take four weeks

14
00:02:40,627 --> 00:02:44,429
to custom craft so
delicate a weapon.

15
00:02:44,431 --> 00:02:47,165
- I appreciate
your labor, Emile.

16
00:02:48,501 --> 00:02:49,501
I really do.

17
00:02:59,945 --> 00:03:02,681
(dramatic music)

18
00:03:09,455 --> 00:03:12,691
(moves to jazzy music)

19
00:03:24,604 --> 00:03:25,604
(radio beeps)

20
00:03:25,606 --> 00:03:26,971
- [Dispatch] Four-Adam-16,

21
00:03:26,973 --> 00:03:29,006
we have report of a
body being abandoned

22
00:03:29,008 --> 00:03:32,310
in the harbor at the
peer, 16th and Waterfront.

23
00:03:32,312 --> 00:03:34,679
Handle the call, code two.

24
00:03:34,681 --> 00:03:36,548
- Four-Adam-16, roger.

25
00:03:36,550 --> 00:03:39,451
(tires screeching)

26
00:03:45,258 --> 00:03:47,992
(dramatic music)

27
00:04:00,873 --> 00:04:03,174
I'll take the back.

28
00:04:03,176 --> 00:04:05,910
(exciting music)

29
00:04:06,779 --> 00:04:09,714
(tires screeching)

30
00:04:26,399 --> 00:04:29,066
(siren blaring)

31
00:05:16,382 --> 00:05:17,849
- You okay?

32
00:05:17,851 --> 00:05:18,916
- Yeah, fine.

33
00:05:20,619 --> 00:05:22,119
There's one that got away.

34
00:05:22,121 --> 00:05:23,521
- Damn!

35
00:05:23,523 --> 00:05:24,756
Call it in.

36
00:05:24,758 --> 00:05:26,057
See if they know
who the witness was

37
00:05:26,059 --> 00:05:28,025
who saw the body dumped.

38
00:05:28,027 --> 00:05:30,294
- Four-Adam-16 to dispatch.

39
00:05:30,296 --> 00:05:32,864
(somber music)

40
00:05:46,512 --> 00:05:48,713
- [Hooker] I see they got
you guys pulling dawn patrol.

41
00:05:48,715 --> 00:05:49,781
- Oh yeah, we were
gettin' spoiled

42
00:05:49,783 --> 00:05:51,249
with that normal
14-hour routine.

43
00:05:51,251 --> 00:05:52,316
We couldn't wait
to start chasing

44
00:05:52,318 --> 00:05:53,518
the coroner's wagon at 5:00 a.m.

45
00:05:53,520 --> 00:05:54,719
- What'd ya got?

46
00:05:54,721 --> 00:05:55,720
- At first it looked
like the usual,

47
00:05:55,722 --> 00:05:57,121
a guy who decided to take a dip

48
00:05:57,123 --> 00:05:58,723
in the Pacific with
his clothes on.

49
00:05:58,725 --> 00:05:59,957
- Off the Channel Bridge?

50
00:05:59,959 --> 00:06:01,559
- Not from the way the
tide was last night.

51
00:06:01,561 --> 00:06:03,661
Harbor master guesses he
went in north of the bridge.

52
00:06:03,663 --> 00:06:04,896
- How's the body?

53
00:06:04,898 --> 00:06:06,330
- Couldn't have been
in the water too long.

54
00:06:06,332 --> 00:06:07,164
- ID?

55
00:06:07,166 --> 00:06:08,433
- Nothing we could find.

56
00:06:08,435 --> 00:06:09,967
But when was the last
time you saw a jumper

57
00:06:09,969 --> 00:06:12,370
take the time to strip
himself of identification?

58
00:06:12,372 --> 00:06:13,738
And we chased a guy last night

59
00:06:13,740 --> 00:06:15,973
after a report of a
body being dumped.

60
00:06:15,975 --> 00:06:17,909
- We couldn't find the
witness who made the report.

61
00:06:17,911 --> 00:06:19,677
That's only the start
of what's interesting.

62
00:06:19,679 --> 00:06:21,746
The captain of the patrol
boat was involved in

63
00:06:21,748 --> 00:06:23,748
helping you last year when
you were working plain clothes

64
00:06:23,750 --> 00:06:25,417
to break up that
gun smuggling ring.

65
00:06:25,419 --> 00:06:26,951
- Yeah, I recognize him.

66
00:06:26,953 --> 00:06:28,986
- And he recognized the dead
man as the one who got away.

67
00:06:28,988 --> 00:06:30,889
Emile Kaplan, interested?

68
00:06:30,891 --> 00:06:32,924
- Always interested in
tying up loose ends.

69
00:06:32,926 --> 00:06:34,992
- The question is why
would somebody kill Kaplan,

70
00:06:34,994 --> 00:06:36,360
if that's what happened?

71
00:06:36,362 --> 00:06:39,564
- If that's what
happened, who killed him?

72
00:06:41,567 --> 00:06:43,668
- [Police Radio] Dump
truck down on 18th Street.

73
00:06:43,670 --> 00:06:45,403
If we could have a car come.

74
00:06:45,405 --> 00:06:48,406
(suspenseful music)

75
00:07:23,976 --> 00:07:26,978
(bell rings)
- [Announcer] And they're off.

76
00:07:26,980 --> 00:07:30,548
Still Kicking spreads out to
the lead from between horses

77
00:07:30,550 --> 00:07:32,784
as the field races
by the stands.

78
00:07:32,786 --> 00:07:35,186
There goes Dancing
Dean up on the outside

79
00:07:35,188 --> 00:07:37,088
to grab the early lead now.

80
00:07:37,090 --> 00:07:40,859
It's Dancing Dean curving
around the clubhouse turn.

81
00:07:40,861 --> 00:07:42,794
Still Kicking is
close in second.

82
00:07:42,796 --> 00:07:44,028
- Anything, Frank?
- Chocolate Charlie

83
00:07:44,030 --> 00:07:45,630
got away in third.
- Negative.

84
00:07:45,632 --> 00:07:47,932
- [Announcer] Followed
up by Violet's First,

85
00:07:47,934 --> 00:07:51,936
the fourth horse, with
Egyptian Femme in fifth.

86
00:07:51,938 --> 00:07:54,706
As the field makes their
way to the back stretch,

87
00:07:54,708 --> 00:07:57,108
Still Kicking with
Jockey Tony Maker

88
00:07:57,110 --> 00:07:58,776
up front by half a length.

89
00:07:58,778 --> 00:08:01,513
Here's Chocolate Charlie
coming through on the inside.

90
00:08:01,515 --> 00:08:03,515
Dancing Dean is right there,

91
00:08:03,517 --> 00:08:06,751
followed up by Violet's
First and Egyptian Femme,

92
00:08:06,753 --> 00:08:10,187
and they're stride for
stride around the far turn.

93
00:08:10,189 --> 00:08:13,024
- You found the boat
satisfactory, I take it.

94
00:08:13,026 --> 00:08:13,958
- It'll do.

95
00:08:13,960 --> 00:08:16,360
Now, my fee is half in advance,

96
00:08:16,362 --> 00:08:17,929
half upon completion.

97
00:08:17,931 --> 00:08:19,130
- It's agreed.

98
00:08:19,132 --> 00:08:20,665
The 200,000 was
sent to your account

99
00:08:20,667 --> 00:08:22,901
in Mexico City this morning.

100
00:08:22,903 --> 00:08:24,435
- [Announcer] Followed
up by Violet's First.

101
00:08:24,437 --> 00:08:28,673
- You'll find a map inside
here with Tuesday's route.

102
00:08:28,675 --> 00:08:30,174
- I can't be sure
from this angle,

103
00:08:30,176 --> 00:08:32,276
but that might be the contact.

104
00:08:32,278 --> 00:08:34,445
Get a lot of shots, Frank.
- Yeah.

105
00:08:34,447 --> 00:08:36,213
- [Announcer] Still
Kicking, they're heads apart

106
00:08:36,215 --> 00:08:38,082
down the front end
by two lengths.

107
00:08:38,084 --> 00:08:42,020
- The ETA of the plane at
International is 1030 hours.

108
00:08:42,022 --> 00:08:43,922
It'll be heavy security,
both at the airport,

109
00:08:43,924 --> 00:08:47,058
and in route to the
Trade Fair Center.

110
00:08:47,060 --> 00:08:48,325
Now, if you're planning on--

111
00:08:48,327 --> 00:08:49,994
- What I'm planning
doesn't concern you.

112
00:08:49,996 --> 00:08:51,563
- What concerns me is the fact

113
00:08:51,565 --> 00:08:53,598
that you may have only one shot,

114
00:08:53,600 --> 00:08:56,034
and we're paying a hefty price
to make certain it's true.

115
00:08:56,036 --> 00:08:58,369
- I'm the best, that's
why I'm expensive.

116
00:08:58,371 --> 00:08:59,871
If you didn't want the best,

117
00:08:59,873 --> 00:09:01,138
you wouldn't have gone to
the trouble to find me.

118
00:09:01,140 --> 00:09:02,674
- We have no argument there.

119
00:09:02,676 --> 00:09:05,242
- So I suggest that
you concentrate

120
00:09:05,244 --> 00:09:06,811
on coming up with
the rest of my money

121
00:09:06,813 --> 00:09:09,480
and I'll take care
of the execution.

122
00:09:09,482 --> 00:09:10,949
- [Announcer] And
widening the lead now

123
00:09:10,951 --> 00:09:12,617
as they race to the wire,

124
00:09:12,619 --> 00:09:15,252
and Still Kicking is home on top

125
00:09:15,254 --> 00:09:18,122
by a length and a half,
then it was Egyptian Femme

126
00:09:18,124 --> 00:09:22,326
coming on for second,
Violet's First was third.

127
00:09:22,328 --> 00:09:25,063
Ladies and gentlemen,
please hold all--

128
00:09:25,065 --> 00:09:26,798
- He's gone. Frank?

129
00:09:26,800 --> 00:09:28,232
- No sign of him.

130
00:09:28,234 --> 00:09:29,266
- Oh, that's just terrific.

131
00:09:29,268 --> 00:09:31,102
Check the exits, now, now!

132
00:09:31,104 --> 00:09:32,670
- [Announcer] Time of the race.

133
00:09:32,672 --> 00:09:34,138
- Hey, you got something?

134
00:09:34,140 --> 00:09:36,774
- Confirmation that our midnight
swimmer was Emile Kaplan.

135
00:09:36,776 --> 00:09:38,776
He had a record for three
separate convictions

136
00:09:38,778 --> 00:09:40,812
of selling shipments
of stolen guns.

137
00:09:40,814 --> 00:09:42,346
Served time on two of them.

138
00:09:42,348 --> 00:09:44,148
- And the autopsy says he was
dead before he hit the water?

139
00:09:44,150 --> 00:09:45,583
- No doubt about it.

140
00:09:45,585 --> 00:09:47,652
There was no water in his
lungs, no evidence of drowning.

141
00:09:47,654 --> 00:09:48,753
- The cause of death?

142
00:09:48,755 --> 00:09:50,254
- A break in the
cervical column.

143
00:09:50,256 --> 00:09:51,756
The bruises indicate
the neck was snapped

144
00:09:51,758 --> 00:09:53,758
by someone who
knew his business.

145
00:09:53,760 --> 00:09:55,359
- Sounds like a
chiropractor I used to go to

146
00:09:55,361 --> 00:09:56,995
might be on the loose again.

147
00:09:56,997 --> 00:09:59,497
- This Kaplan had a tool
and die shop in South Beach,

148
00:09:59,499 --> 00:10:01,398
also listed as his home address.

149
00:10:01,400 --> 00:10:03,501
Maybe he's back in
the gun business.

150
00:10:03,503 --> 00:10:05,503
- So somebody broke his
neck over a gun deal?

151
00:10:05,505 --> 00:10:07,138
- Well, everybody
wants a gun these days.

152
00:10:07,140 --> 00:10:09,440
Crooks, straights,
schoolkids, it's big business.

153
00:10:09,442 --> 00:10:11,342
- Tell me about it,
my nextdoor neighbor

154
00:10:11,344 --> 00:10:12,977
just bought a Saturday
night special.

155
00:10:12,979 --> 00:10:14,512
She tells me that curling
up with it at night

156
00:10:14,514 --> 00:10:15,813
makes her feel safer.

157
00:10:15,815 --> 00:10:17,715
(phone rings)

158
00:10:17,717 --> 00:10:18,549
- Hooker.

159
00:10:19,952 --> 00:10:21,619
Yes, sir.

160
00:10:21,621 --> 00:10:23,054
Right away.

161
00:10:23,056 --> 00:10:24,555
- Sir?

162
00:10:24,557 --> 00:10:26,057
- That was downtown, Chief
wants to see me right away.

163
00:10:26,059 --> 00:10:27,625
- Oh, you're using his
parking spot again?

164
00:10:27,627 --> 00:10:28,726
- Couldn't be that.

165
00:10:28,728 --> 00:10:30,028
They'd have me towed away,

166
00:10:30,030 --> 00:10:31,395
just like they
did the last time.

167
00:10:31,397 --> 00:10:33,865
Here, you take the
Kaplan tool and die.

168
00:10:33,867 --> 00:10:35,432
Sniff around, see
what you can find out.

169
00:10:35,434 --> 00:10:37,334
I'll catch up with you.

170
00:10:44,843 --> 00:10:47,478
- Come in, Hooker.
- Chief.

171
00:10:47,480 --> 00:10:48,646
- T.J. Hooker,

172
00:10:49,514 --> 00:10:51,348
Tom Merrick, CIA,

173
00:10:51,350 --> 00:10:53,284
Stanley Vernon,
State Department.

174
00:10:53,286 --> 00:10:55,553
I'm gonna let these gentlemen
fill you in, Hooker.

175
00:10:55,555 --> 00:10:57,188
Mr. Vernon?

176
00:10:57,190 --> 00:10:59,023
- I take it you're aware
of the government's

177
00:10:59,025 --> 00:11:02,493
recent trade exchange agreement
with the Soviet Union.

178
00:11:02,495 --> 00:11:05,963
- Yes, I think I heard
something about it on the news.

179
00:11:05,965 --> 00:11:08,966
Isn't there a Russian
delegation coming in

180
00:11:08,968 --> 00:11:11,235
to attend the
International Trade Fair?

181
00:11:11,237 --> 00:11:12,937
- And then they'll
continue on to Washington.

182
00:11:12,939 --> 00:11:15,039
The delegation arrives
Tuesday morning,

183
00:11:15,041 --> 00:11:16,808
and we're establishing
heavy security.

184
00:11:16,810 --> 00:11:19,210
- Chairman of that
delegation is Dimitry Gorkov,

185
00:11:19,212 --> 00:11:21,045
we're expecting an
attempt on his life.

186
00:11:21,047 --> 00:11:21,979
- Assassination?

187
00:11:21,981 --> 00:11:23,380
- Not so much of the man,

188
00:11:23,382 --> 00:11:25,382
as much as a strike
against what he stands for.

189
00:11:25,384 --> 00:11:26,984
The beginnings of
a trade liaison

190
00:11:26,986 --> 00:11:28,686
between the United
States and Russia.

191
00:11:28,688 --> 00:11:30,121
- How do you know there's
gonna be an attempt?

192
00:11:30,123 --> 00:11:32,023
- We can't be certain but
we've picked up bits and pieces

193
00:11:32,025 --> 00:11:34,792
over the last several months
from our intelligence network

194
00:11:34,794 --> 00:11:36,560
about a certain group
of conspirators.

195
00:11:36,562 --> 00:11:38,329
Now, the attempt
could take place here,

196
00:11:38,331 --> 00:11:40,765
during the trade visit,
or in Washington.

197
00:11:40,767 --> 00:11:42,033
- Suspects?

198
00:11:42,035 --> 00:11:44,535
- We think we know
the trigger man.

199
00:11:46,571 --> 00:11:48,372
The guy on the left
there, his name is--

200
00:11:48,374 --> 00:11:49,506
- Paul DeNiro.

201
00:11:49,508 --> 00:11:51,475
Former Army
Intelligence officer.

202
00:11:51,477 --> 00:11:53,611
Trained executioner.

203
00:11:53,613 --> 00:11:55,679
And he was phased out
of active duty eight,

204
00:11:55,681 --> 00:11:58,116
maybe nine years ago,
for mental instability.

205
00:11:58,118 --> 00:11:59,784
- Well, there's nothing
unstable about him now.

206
00:11:59,786 --> 00:12:01,819
He's totally
rational, he's deadly,

207
00:12:01,821 --> 00:12:03,621
and he's an expert marksman.

208
00:12:03,623 --> 00:12:06,157
- Your service records indicate
you served with him, Hooker.

209
00:12:06,159 --> 00:12:08,626
- In Nam, one mission.

210
00:12:08,628 --> 00:12:10,895
We didn't see eye to eye.

211
00:12:10,897 --> 00:12:12,363
Who's the man on the right?

212
00:12:12,365 --> 00:12:15,133
- Major General Robert
Selkirk, US Army retired.

213
00:12:15,135 --> 00:12:18,236
- We took these photos
earlier at Woodlawn Track.

214
00:12:18,238 --> 00:12:21,038
Unfortunately, we lost DeNiro.

215
00:12:21,040 --> 00:12:24,475
- DeNiro used to
live in this city.

216
00:12:24,477 --> 00:12:28,179
His ex-wife lives somewhere
on the north side.

217
00:12:28,181 --> 00:12:29,881
- She's a school teacher,
she's outta town now,

218
00:12:29,883 --> 00:12:32,349
but DeNiro still
might contact her.

219
00:12:32,351 --> 00:12:33,751
- You know him, Hooker.

220
00:12:33,753 --> 00:12:34,986
And you know more
about how and where

221
00:12:34,988 --> 00:12:36,487
a man might lose
himself in the streets

222
00:12:36,489 --> 00:12:37,989
in this city than anybody else.

223
00:12:37,991 --> 00:12:39,723
- We've got less
than 72 hours before

224
00:12:39,725 --> 00:12:43,895
the Russian delegation
lands at the International.

225
00:12:43,897 --> 00:12:47,064
(shop tools whirring)

226
00:12:54,406 --> 00:12:57,909
- He worked a lot at nights
alone, private projects.

227
00:12:57,911 --> 00:12:59,643
- What kind of projects?

228
00:12:59,645 --> 00:13:01,412
- Custom work, I guess.

229
00:13:01,414 --> 00:13:03,080
I mean, we do mostly
commercial work

230
00:13:03,082 --> 00:13:05,549
on consignment for
larger companies,

231
00:13:05,551 --> 00:13:07,551
but Kaplan was a strange
sorta cat in a lot of ways.

232
00:13:07,553 --> 00:13:09,753
I mean, he had his own thing
going most of the time,

233
00:13:09,755 --> 00:13:11,655
but he didn't talk about it.

234
00:13:11,657 --> 00:13:13,691
- Did he keep files on his work?

235
00:13:13,693 --> 00:13:15,293
- Yeah, there's a
cabinet out in back.

236
00:13:15,295 --> 00:13:16,794
He kept his stuff
in the old ledgers.

237
00:13:16,796 --> 00:13:18,296
- What about guns?

238
00:13:20,532 --> 00:13:22,399
- What about 'em?

239
00:13:22,401 --> 00:13:24,101
- Was Kaplan into guns?

240
00:13:24,103 --> 00:13:24,936
- Kaplan?

241
00:13:26,371 --> 00:13:30,007
Nah, probably never saw a gun
for real in his whole life.

242
00:13:31,276 --> 00:13:32,944
I still can't believe anybody

243
00:13:32,946 --> 00:13:34,611
would try to kill him, you know?

244
00:13:34,613 --> 00:13:36,180
Must've been some
kind of mistake.

245
00:13:36,182 --> 00:13:38,149
- Did you know Emile
Kaplan did prison terms

246
00:13:38,151 --> 00:13:40,051
for selling stolen weapons?

247
00:13:40,053 --> 00:13:42,386
- Ah, you gotta be kidding, man.

248
00:13:42,388 --> 00:13:44,421
- We'd like to take a
look at those ledgers,

249
00:13:44,423 --> 00:13:46,858
and any other files Kaplan
might've had around.

250
00:13:46,860 --> 00:13:48,692
- Help yourself.

251
00:13:48,694 --> 00:13:51,695
(suspenseful music)

252
00:14:10,249 --> 00:14:13,417
(church bell chiming)

253
00:14:53,258 --> 00:14:55,592
- And in the latest extension
of the United States'

254
00:14:55,594 --> 00:14:58,062
new trade detente
with the Soviet Union,

255
00:14:58,064 --> 00:15:00,231
a Russian delegation
will be in attendance

256
00:15:00,233 --> 00:15:03,100
at the inaugural of
the city trade fair.

257
00:15:03,102 --> 00:15:06,637
Led by the head of their trade
commission, Dimitry Gorkov,

258
00:15:06,639 --> 00:15:08,605
the delegation will
spend two days here

259
00:15:08,607 --> 00:15:12,276
on a tour sponsored by
the State Department.

260
00:15:14,846 --> 00:15:16,780
- First Red China, now Russia.

261
00:15:16,782 --> 00:15:18,349
The next thing you know,
they'll invite Castro

262
00:15:18,351 --> 00:15:20,418
here for a testimonial dinner.

263
00:15:20,420 --> 00:15:23,354
- When will you need
the rest of the funds?

264
00:15:23,356 --> 00:15:25,122
- On completion of the contract.

265
00:15:25,124 --> 00:15:27,691
- All right, I'll transfer
the rest of the money

266
00:15:27,693 --> 00:15:30,294
to the conduit account
and make arrangements

267
00:15:30,296 --> 00:15:32,296
for cabling his account.

268
00:15:33,498 --> 00:15:36,934
But I don't like this
business with Kaplan.

269
00:15:36,936 --> 00:15:39,770
Was it necessary
to eliminate him?

270
00:15:41,706 --> 00:15:44,708
- He was the only link
between DeNiro and us.

271
00:15:44,710 --> 00:15:46,777
- Was DeNiro aware of that?

272
00:15:46,779 --> 00:15:48,112
- As far as he knew,

273
00:15:48,114 --> 00:15:51,382
it was just the first
step in the contract.

274
00:15:51,384 --> 00:15:54,952
- How does he plan to
penetrate the target?

275
00:15:56,388 --> 00:15:58,622
- He hasn't committed to that.

276
00:15:58,624 --> 00:16:02,293
DeNiro's mind works
in a very set manner,

277
00:16:02,295 --> 00:16:06,297
identical to his counterpart
at the end of the 11th century,

278
00:16:06,299 --> 00:16:09,833
when the order of the
assassins was formed in Persia.

279
00:16:09,835 --> 00:16:13,871
Human life had no value,
so they sold their services

280
00:16:13,873 --> 00:16:16,407
and mental discipline
to the highest bidder.

281
00:16:16,409 --> 00:16:19,076
Once DeNiro's mind is committed,

282
00:16:19,078 --> 00:16:22,146
he becomes a skilled
precision machine

283
00:16:22,148 --> 00:16:24,248
bent upon one thing only,

284
00:16:26,051 --> 00:16:29,320
the absolute destruction
of his target.

285
00:16:38,397 --> 00:16:39,630
- Thanks, Bernie.

286
00:16:39,632 --> 00:16:42,766
Hey, just don't forget
your friends, okay?

287
00:16:42,768 --> 00:16:43,834
Right, later.

288
00:16:46,438 --> 00:16:48,439
I'm shooting blanks, Hooker.

289
00:16:48,441 --> 00:16:50,207
Talked to every
snitch, every contact

290
00:16:50,209 --> 00:16:52,343
who might have a line
on a new face in town,

291
00:16:52,345 --> 00:16:53,977
and there isn't a rumble.

292
00:16:53,979 --> 00:16:57,381
- You're trying to
track a ghost, Jim.

293
00:16:57,383 --> 00:17:00,084
DeNiro's whole life seems to
have ended 4 1/2 years ago.

294
00:17:00,086 --> 00:17:03,154
Europe to Canada,
and no record of his

295
00:17:03,156 --> 00:17:05,322
ever having come back
to the United States.

296
00:17:05,324 --> 00:17:06,557
- But just happened to catch

297
00:17:06,559 --> 00:17:07,824
the feature race
at Woodlawn Track.

298
00:17:07,826 --> 00:17:10,928
- He's got phony
papers all right.

299
00:17:10,930 --> 00:17:13,064
Probably using an alias,
maybe even a different look.

300
00:17:13,066 --> 00:17:15,399
- But you clearly recognized
him as the guy you served with.

301
00:17:15,401 --> 00:17:17,868
- That's a face
I'll never forget.

302
00:17:17,870 --> 00:17:20,671
- Doesn't sound like he
brings back fond memories.

303
00:17:20,673 --> 00:17:22,506
- Not much about Vietnam does,

304
00:17:22,508 --> 00:17:26,577
and DeNiro in particular
leaves a bad taste in my mouth.

305
00:17:26,579 --> 00:17:28,946
Our mission was
sanctioned by the CIA

306
00:17:28,948 --> 00:17:30,914
just before the fall of Saigon.

307
00:17:30,916 --> 00:17:32,516
DeNiro was out of control
and some people got killed

308
00:17:32,518 --> 00:17:34,318
that shouldn't have been killed.

309
00:17:34,320 --> 00:17:36,820
(phone rings)

310
00:17:38,223 --> 00:17:40,357
- Just got confirmation
from Canada on the passport.

311
00:17:40,359 --> 00:17:42,560
They got a guy up there,
used to do big business

312
00:17:42,562 --> 00:17:44,962
forging papers for
draft dodgers years ago.

313
00:17:44,964 --> 00:17:47,398
Well, he just got picked up
in Toronto on a drug bust.

314
00:17:47,400 --> 00:17:50,701
Now, he admits he was
detailed a passport, papers,

315
00:17:50,703 --> 00:17:53,904
a California driver's license
in the name of Jared Morgan,

316
00:17:53,906 --> 00:17:56,173
now get this, for Paul DeNiro.

317
00:17:56,175 --> 00:17:57,841
- They certain about
the make on DeNiro?

318
00:17:57,843 --> 00:17:59,443
- Yeah, he was
using another alias,

319
00:17:59,445 --> 00:18:01,445
but our people up there have
the pictures I sent them.

320
00:18:01,447 --> 00:18:04,781
Now, DeNiro or Morgan just
flew into Chicago six days ago,

321
00:18:04,783 --> 00:18:06,683
and I'm checking the airline
to see if there's a trail.

322
00:18:06,685 --> 00:18:08,919
- Our stakeout on
DeNiro's wife's house.

323
00:18:08,921 --> 00:18:10,588
She's back in town.

324
00:18:10,590 --> 00:18:12,256
- Let's go.

325
00:18:12,258 --> 00:18:14,758
(jazzy music)

326
00:18:35,980 --> 00:18:38,649
She's around back in the garden.

327
00:18:45,957 --> 00:18:46,957
Mrs. DeNiro.

328
00:18:47,892 --> 00:18:49,360
- Yes, what'd ya want?

329
00:18:49,362 --> 00:18:51,995
- We're the police, we'd
like to ask a few questions.

330
00:18:51,997 --> 00:18:53,897
This is Officer Corrigan,
Mr. Merrick from the CIA,

331
00:18:53,899 --> 00:18:55,499
and I'm Sergeant Hooker.

332
00:18:55,501 --> 00:18:57,734
- I'm remember you, Hooker.

333
00:18:57,736 --> 00:18:59,936
- I didn't think you would.

334
00:18:59,938 --> 00:19:02,005
The only time we
met was years ago.

335
00:19:02,007 --> 00:19:04,408
- San Francisco after the war.

336
00:19:04,410 --> 00:19:07,178
And Paul wasn't
happy to see you.

337
00:19:08,346 --> 00:19:10,113
You said you have
some questions?

338
00:19:10,115 --> 00:19:11,715
- Yes, about your husband.

339
00:19:11,717 --> 00:19:12,949
- Ex-husband.

340
00:19:12,951 --> 00:19:13,884
- When was the last
time you saw him?

341
00:19:13,886 --> 00:19:15,553
- Four, nearly five years ago.

342
00:19:15,555 --> 00:19:17,754
- Was that here in the city?

343
00:19:17,756 --> 00:19:18,989
- Yes.

344
00:19:18,991 --> 00:19:20,524
As far as I know, he's
been abroad since then.

345
00:19:20,526 --> 00:19:22,660
- Have you had any contact
at all with him recently?

346
00:19:22,662 --> 00:19:24,728
Letter or postcard?

347
00:19:24,730 --> 00:19:26,029
- What's this all about?

348
00:19:26,031 --> 00:19:27,364
You said you're
with the police now?

349
00:19:27,366 --> 00:19:28,832
- LCPD.

350
00:19:28,834 --> 00:19:30,167
We believe your husband's
somewhere in the city.

351
00:19:30,169 --> 00:19:31,468
We'd like to talk to him.

352
00:19:31,470 --> 00:19:33,136
- What's the CIA
got to do with it?

353
00:19:33,138 --> 00:19:34,771
- It's just standard procedure.

354
00:19:34,773 --> 00:19:36,207
We're cooperating
with the police

355
00:19:36,209 --> 00:19:38,075
and the FBI in a
certain matter is all.

356
00:19:38,077 --> 00:19:40,578
- Standard procedure.

357
00:19:40,580 --> 00:19:43,347
I've had a lot of years
of that procedure.

358
00:19:43,349 --> 00:19:45,583
The secrecy, the lies.

359
00:19:45,585 --> 00:19:48,785
Don't come into my home
now asking my cooperation,

360
00:19:48,787 --> 00:19:51,755
and feed me one of your
phony government lines.

361
00:19:51,757 --> 00:19:53,190
Why are you looking for Paul?

362
00:19:53,192 --> 00:19:55,992
- Can't tell you
that, but it's urgent.

363
00:19:55,994 --> 00:19:58,195
- Look, Hooker, from the
moment he went with the agency

364
00:19:58,197 --> 00:20:00,331
to the day they phased him
out because of what they term

365
00:20:00,333 --> 00:20:04,501
mental instability, our
lives exist in a nightmare.

366
00:20:05,637 --> 00:20:08,539
12 years of living hell
in which he changed

367
00:20:08,541 --> 00:20:12,075
from an idealist who loved
the flag and his country,

368
00:20:12,077 --> 00:20:14,245
to a deranged mental case,

369
00:20:15,647 --> 00:20:18,515
who could take a human life
without blinking an eye.

370
00:20:18,517 --> 00:20:20,851
- Vietnam changed a lot of us.

371
00:20:20,853 --> 00:20:22,753
- It wasn't just Vietnam.

372
00:20:22,755 --> 00:20:24,455
There were dirty jobs
before and after.

373
00:20:24,457 --> 00:20:28,825
Too many dirty jobs,
till his mind snapped.

374
00:20:28,827 --> 00:20:30,861
- Here's a number that
you can reach me at,

375
00:20:30,863 --> 00:20:32,863
should you make contact.

376
00:20:34,699 --> 00:20:36,533
- The divorce was a
bitter one, Hooker.

377
00:20:36,535 --> 00:20:39,270
There's no reason for
him to contact me.

378
00:20:39,272 --> 00:20:41,805
- Well, thank you
for your cooperation.

379
00:20:41,807 --> 00:20:45,976
- He said when he saw you that
time in San Francisco that

380
00:20:47,145 --> 00:20:49,112
he thought you
were two of a kind

381
00:20:49,114 --> 00:20:51,047
when you first thrown
together in Nam,

382
00:20:51,049 --> 00:20:53,183
and that he liked you,

383
00:20:53,185 --> 00:20:55,252
but that he wound up
disappointed in you.

384
00:20:55,254 --> 00:20:58,389
- Paul had a lot going for him.

385
00:20:58,391 --> 00:21:00,223
We could have been friends
another time, another place,

386
00:21:00,225 --> 00:21:02,259
but not the way it was,
not when I can still see

387
00:21:02,261 --> 00:21:05,228
the faces of the men
who were with us,

388
00:21:05,230 --> 00:21:08,064
who didn't come
back because of him.

389
00:21:08,066 --> 00:21:10,634
(somber music)

390
00:21:16,775 --> 00:21:18,542
- Well, from what we
just heard it sounds like

391
00:21:18,544 --> 00:21:22,546
you knew DeNiro a lot
better than you said, huh?

392
00:21:23,948 --> 00:21:26,450
- We had a lot in common,
we enlisted together.

393
00:21:26,452 --> 00:21:29,553
His wife said Paul
DeNiro was different.

394
00:21:29,555 --> 00:21:31,622
She's right, we all were.

395
00:21:32,757 --> 00:21:35,192
She said he was deranged.

396
00:21:35,194 --> 00:21:39,129
He's not, but he's
deeply disillusioned,

397
00:21:39,131 --> 00:21:42,700
and he's out there with a
gun, and I can assure you,

398
00:21:42,702 --> 00:21:46,770
to stop him, we're
gonna have to kill him.

399
00:21:46,772 --> 00:21:49,540
(dramatic music)

400
00:22:34,952 --> 00:22:36,353
- Hello.

401
00:22:36,355 --> 00:22:37,788
- Hi.

402
00:22:37,790 --> 00:22:39,423
- I'd like to rent a
safe deposit box, please.

403
00:22:39,425 --> 00:22:41,224
- Of course.

404
00:22:41,226 --> 00:22:42,659
This way, please.

405
00:22:51,035 --> 00:22:53,236
- [Stacy] Hooker, about
those ledgers we brought in

406
00:22:53,238 --> 00:22:54,605
on the Emile Kaplan killing.

407
00:22:54,607 --> 00:22:55,906
- Yes.

408
00:22:55,908 --> 00:22:57,107
- He was into gun
dealing all right.

409
00:22:57,109 --> 00:22:58,975
Stolen guns and
custom crafted items.

410
00:22:58,977 --> 00:23:00,577
He had his own tailor shop.

411
00:23:00,579 --> 00:23:02,479
Those private projects
he worked on at night

412
00:23:02,481 --> 00:23:04,548
were guns made to order
for the discriminate buyer.

413
00:23:04,550 --> 00:23:06,116
- What about names,
who'd he work with?

414
00:23:06,118 --> 00:23:07,384
- The ledger was
full of possibles

415
00:23:07,386 --> 00:23:08,685
that I'm running down now.

416
00:23:08,687 --> 00:23:11,789
There were two names
that jumped out at me.

417
00:23:11,791 --> 00:23:13,023
- [Hooker] Jared Morgan.

418
00:23:13,025 --> 00:23:14,357
- I figured it's gotta
be the Morgan-DeNiro

419
00:23:14,359 --> 00:23:16,092
connection we're looking for.

420
00:23:16,094 --> 00:23:17,461
It looks like a custom purchase

421
00:23:17,463 --> 00:23:19,830
to be delivered on the sixth.

422
00:23:19,832 --> 00:23:21,765
- That's the day
Kaplan was killed.

423
00:23:21,767 --> 00:23:23,266
- It's the last
entry in the ledger.

424
00:23:23,268 --> 00:23:25,335
- Could be DeNiro bought
himself a new piece from Kaplan

425
00:23:25,337 --> 00:23:28,305
right before Kaplan went to
the big gun shop in the sky.

426
00:23:28,307 --> 00:23:30,106
- R. Selkirk, did
he buy a piece?

427
00:23:30,108 --> 00:23:31,775
- No, that came off the
crosscheck of the ledger names

428
00:23:31,777 --> 00:23:34,044
with Kaplan's old tool receipts.

429
00:23:34,046 --> 00:23:36,580
Robert Red Selkirk,
major general retired.

430
00:23:36,582 --> 00:23:39,015
He's got a place in Santa Costa.

431
00:23:39,017 --> 00:23:42,018
(suspenseful music)

432
00:24:01,305 --> 00:24:05,308
- Yes, can you tell me what
your visiting hours are, please?

433
00:24:05,310 --> 00:24:08,144
(slow jazz music)

434
00:24:23,962 --> 00:24:25,395
- I've got the real
beauties locked up

435
00:24:25,397 --> 00:24:27,464
downstairs in the playroom.

436
00:24:27,466 --> 00:24:30,667
Everything from Wild Bill
Hickok's Colt Peacemaker,

437
00:24:30,669 --> 00:24:33,604
to a Russian
automatic rifle that I

438
00:24:33,606 --> 00:24:36,006
liberated from a
North Korean general.

439
00:24:36,008 --> 00:24:37,708
- Is that how you
got the nickname Red?

440
00:24:37,710 --> 00:24:40,076
- You've been reading
my press clippings.

441
00:24:40,078 --> 00:24:42,713
I did an Audie Murphy
against the commies

442
00:24:42,715 --> 00:24:44,481
on a little hill in Korea,

443
00:24:44,483 --> 00:24:47,384
picked up a chest full
of ribbons for it.

444
00:24:47,386 --> 00:24:49,553
- Was it worth it, General?

445
00:24:49,555 --> 00:24:51,688
- [Robert] Worth what?

446
00:24:51,690 --> 00:24:53,657
- Taking the hill.

447
00:24:53,659 --> 00:24:54,725
I understand you
suffered some of the

448
00:24:54,727 --> 00:24:56,493
heaviest casualties of the war.

449
00:24:56,495 --> 00:24:59,162
- It's worth it anytime
you stop the enemy.

450
00:24:59,164 --> 00:25:01,097
Hill, village, border.

451
00:25:01,099 --> 00:25:03,500
If you don't stop
the enemy one place,

452
00:25:03,502 --> 00:25:05,368
you're gonna have
to stop him another.

453
00:25:05,370 --> 00:25:06,837
But you didn't
come here to listen

454
00:25:06,839 --> 00:25:08,572
to me spout military philosophy.

455
00:25:08,574 --> 00:25:09,806
- On the contrary.

456
00:25:09,808 --> 00:25:11,542
Your military philosophy
is very enlightening.

457
00:25:11,544 --> 00:25:15,045
I'm Sergeant Hooker,
this is Officer Corrigan.

458
00:25:15,047 --> 00:25:17,848
- My man tells me
your ID's authentic.

459
00:25:17,850 --> 00:25:21,117
I believe he also told you
that I'm entertaining guests.

460
00:25:21,119 --> 00:25:22,452
- I'll make it short and sweet.

461
00:25:22,454 --> 00:25:23,887
- Good.

462
00:25:23,889 --> 00:25:26,023
- Does the name Paul DeNiro
mean anything to you?

463
00:25:26,025 --> 00:25:26,890
- DeNiro.

464
00:25:26,892 --> 00:25:28,391
No, should it?

465
00:25:28,393 --> 00:25:31,061
- We have photographs of you
with Paul DeNiro, General.

466
00:25:31,063 --> 00:25:32,563
Taken yesterday
at Woodlawn Track.

467
00:25:32,565 --> 00:25:34,998
- Well, I don't know what
kind of crime that would be

468
00:25:35,000 --> 00:25:37,935
if I was there, but I was
nowhere near Woodlawn,

469
00:25:37,937 --> 00:25:39,870
and I don't know a Paul DeNiro.

470
00:25:39,872 --> 00:25:41,605
- You're sure about that?

471
00:25:41,607 --> 00:25:43,139
- I was attending
a board meeting.

472
00:25:43,141 --> 00:25:46,009
I'll be glad to provide
verification if necessary.

473
00:25:46,011 --> 00:25:49,312
- What about Jared Morgan,
is that name familiar?

474
00:25:49,314 --> 00:25:52,215
- I know a Kimberly Morgan.

475
00:25:52,217 --> 00:25:54,618
She was a stripper who
performed at our service clubs.

476
00:25:54,620 --> 00:25:57,688
But no Jared Morgan
that I recall.

477
00:25:57,690 --> 00:25:59,923
- It's the alias
Paul DeNiro uses.

478
00:25:59,925 --> 00:26:01,592
- Is that so?

479
00:26:01,594 --> 00:26:03,594
Well, who is Paul DeNiro?

480
00:26:03,596 --> 00:26:05,261
- Professional assassin.

481
00:26:05,263 --> 00:26:06,096
- Really?

482
00:26:08,099 --> 00:26:10,400
Well, gentlemen, I
wish I could contribute

483
00:26:10,402 --> 00:26:12,002
something that would help, but--

484
00:26:12,004 --> 00:26:16,439
- Did you ever purchase any
guns from an Emile Kaplan?

485
00:26:16,441 --> 00:26:19,009
- It's obvious that
I've got a lot of guns,

486
00:26:19,011 --> 00:26:21,511
collected over a lifetime.

487
00:26:21,513 --> 00:26:25,448
But the name Kaplan,
what can I tell you?

488
00:26:25,450 --> 00:26:28,218
My memory's as good as the
next, but I'm not a computer.

489
00:26:28,220 --> 00:26:30,654
- Well, our computer
has a long file on you,

490
00:26:30,656 --> 00:26:32,322
and on Emile Kaplan.

491
00:26:34,425 --> 00:26:36,860
Berlin, just after
the second world war,

492
00:26:36,862 --> 00:26:38,762
the two of you had
graduated from college,

493
00:26:38,764 --> 00:26:41,331
you served in the OSS together.

494
00:26:42,500 --> 00:26:45,268
- I've served with
a lot of people,

495
00:26:46,237 --> 00:26:47,804
in a lot of places,

496
00:26:48,940 --> 00:26:52,175
in a lot of wars, and, Sergeant,

497
00:26:52,177 --> 00:26:54,945
you're coming very close to
spoiling my dinner party,

498
00:26:54,947 --> 00:26:56,613
if this is gonna
take much longer.

499
00:26:56,615 --> 00:26:59,449
- Emile Kaplan's body is
lying in the morgue right now.

500
00:26:59,451 --> 00:27:00,984
That's killing number one.

501
00:27:00,986 --> 00:27:03,586
I have reason to believe Paul
DeNiro's planning another one.

502
00:27:03,588 --> 00:27:05,922
I know your record
and your politics,

503
00:27:05,924 --> 00:27:07,390
and I don't wanna see
you make the mistake

504
00:27:07,392 --> 00:27:09,893
of planning any war
games in my city.

505
00:27:09,895 --> 00:27:11,128
- Is that about it, Sergeant?

506
00:27:11,130 --> 00:27:12,395
- Not quite.

507
00:27:12,397 --> 00:27:15,999
If you can find Paul
DeNiro, stop him,

508
00:27:16,001 --> 00:27:20,070
because if you don't,
I'll nail him and you,

509
00:27:20,072 --> 00:27:22,773
and anybody else on
your political team.

510
00:27:22,775 --> 00:27:23,940
Now that's it.

511
00:27:28,146 --> 00:27:31,347
- My man will show you
out, sorry I couldn't help.

512
00:27:31,349 --> 00:27:33,050
- Those pictures of him
with DeNiro aren't a lie,

513
00:27:33,052 --> 00:27:34,785
so what he just
fed us has to be.

514
00:27:34,787 --> 00:27:36,053
- He's into it all right,

515
00:27:36,055 --> 00:27:39,522
right up to his purple
heart and silver star.

516
00:27:41,025 --> 00:27:43,760
(dramatic music)

517
00:27:48,900 --> 00:27:50,366
- Mrs. DeNiro?
- Yes.

518
00:27:50,368 --> 00:27:51,601
- I'm glad you came.

519
00:27:51,603 --> 00:27:53,170
I wasn't sure whether
you'd be visiting today.

520
00:27:53,172 --> 00:27:54,738
- Is something wrong with Kevin?

521
00:27:54,740 --> 00:27:57,507
- It's not Kevin,
it's your husband.

522
00:27:57,509 --> 00:27:58,742
- Husband?

523
00:27:58,744 --> 00:27:59,976
- He says he's been
out of the country

524
00:27:59,978 --> 00:28:01,678
and he hasn't seen
Kevin since he left,

525
00:28:01,680 --> 00:28:04,347
so we didn't see any
harm in letting him visit

526
00:28:04,349 --> 00:28:08,518
as long as he understood that
Kevin couldn't communicate.

527
00:28:09,954 --> 00:28:11,387
They've just been sitting
like that, the both of them,

528
00:28:11,389 --> 00:28:13,990
like statues, for over an hour.

529
00:28:25,803 --> 00:28:26,737
- Oh, Paul.

530
00:28:29,807 --> 00:28:32,275
He doesn't speak yet, Paul.

531
00:28:32,277 --> 00:28:35,879
And he has trouble
responding to strangers.

532
00:28:37,514 --> 00:28:40,617
- I'm not a stranger,
I'm his father.

533
00:28:44,021 --> 00:28:44,855
- Paul.

534
00:28:47,524 --> 00:28:50,426
He's got brain damage, Paul.

535
00:28:50,428 --> 00:28:52,295
The tests are inconclusive,
but the doctors

536
00:28:52,297 --> 00:28:55,966
feel there's still
some hope for him.

537
00:28:55,968 --> 00:28:58,568
(somber music)

538
00:29:09,147 --> 00:29:10,313
- Mrs. DeNiro?

539
00:29:12,116 --> 00:29:14,050
Your husband left this.

540
00:29:30,201 --> 00:29:31,968
- What you were
saying about DeNiro,

541
00:29:31,970 --> 00:29:33,870
that he got a lot
of people killed,

542
00:29:33,872 --> 00:29:34,971
what was that all about?

543
00:29:34,973 --> 00:29:37,507
- I was a scout,
one of the best.

544
00:29:37,509 --> 00:29:40,476
So when the CIA wanted
some information

545
00:29:40,478 --> 00:29:42,512
about a particular
troop buildup,

546
00:29:42,514 --> 00:29:44,447
they sent DeNiro and
me in to check it out.

547
00:29:44,449 --> 00:29:45,715
- Enemy territory?

548
00:29:45,717 --> 00:29:48,351
- Seemed like it was
all enemy territory.

549
00:29:48,353 --> 00:29:51,955
But when the thing went down,
I found myself separated,

550
00:29:51,957 --> 00:29:55,025
in a village about 30
miles north of Saigon.

551
00:29:55,027 --> 00:29:56,860
There were four
of ours, wounded,

552
00:29:56,862 --> 00:29:58,995
Americans, waiting
for a ride out.

553
00:29:58,997 --> 00:30:00,530
The next thing I knew, the
choppers that we thought

554
00:30:00,532 --> 00:30:03,166
were coming in to
evacuate the wounded,

555
00:30:03,168 --> 00:30:04,567
were shooting up the jungle.

556
00:30:04,569 --> 00:30:05,535
- An airstrike?

557
00:30:05,537 --> 00:30:06,769
- Called in by DeNiro.

558
00:30:06,771 --> 00:30:08,338
He said he saw the
Cong moving in.

559
00:30:08,340 --> 00:30:11,241
It was never proved, but
I heard rumors afterwards.

560
00:30:11,243 --> 00:30:14,878
The real reason was he
and the village chief

561
00:30:14,880 --> 00:30:16,646
had a drug deal that fell apart,

562
00:30:16,648 --> 00:30:19,015
and he was breaking
up the partnership.

563
00:30:19,017 --> 00:30:20,851
- A lot of casualties.

564
00:30:22,153 --> 00:30:24,955
- Three villagers left alive.

565
00:30:24,957 --> 00:30:27,490
And one other American
beside myself.

566
00:30:27,492 --> 00:30:29,092
The rest of the
village was blown away.

567
00:30:29,094 --> 00:30:30,293
(radio beeps)

568
00:30:30,295 --> 00:30:31,527
- [Dispatch] Four-X-Ray-30,

569
00:30:31,529 --> 00:30:34,965
you have a message from
a Mrs. DeNiro, urgent.

570
00:30:34,967 --> 00:30:38,201
- This is Four-X-Ray-30,
let's have it.

571
00:30:40,338 --> 00:30:41,571
- He didn't say anything about

572
00:30:41,573 --> 00:30:44,007
where he was going or staying.

573
00:30:44,009 --> 00:30:46,309
He just left that.

574
00:30:46,311 --> 00:30:47,610
He must have brought
it to give to Kevin.

575
00:30:47,612 --> 00:30:51,014
He never even took
it out of the bag.

576
00:30:51,016 --> 00:30:54,050
See, our little boy had
brain damage at birth,

577
00:30:54,052 --> 00:30:57,020
and Paul never could
accept it, still can't.

578
00:30:57,022 --> 00:30:59,022
- You said something
about a prescription.

579
00:30:59,024 --> 00:30:59,923
- Oh, yeah.

580
00:31:01,092 --> 00:31:03,426
This prescription slip
was in the bag too.

581
00:31:03,428 --> 00:31:05,728
You see, Paul has an
allergy, and I thought

582
00:31:05,730 --> 00:31:07,563
if he left the prescription
at a drugstore,

583
00:31:07,565 --> 00:31:09,232
maybe he hasn't
picked it up yet.

584
00:31:09,234 --> 00:31:11,201
- I'll have Stacy meet us.

585
00:31:11,203 --> 00:31:12,502
- Thank you for
your cooperation.

586
00:31:12,504 --> 00:31:13,403
Your little boy, is
he gonna be all right?

587
00:31:13,405 --> 00:31:14,237
- Yeah.

588
00:31:15,439 --> 00:31:17,374
Would it be all right
if I kept the boat?

589
00:31:17,376 --> 00:31:19,142
- Of course.
- Thanks.

590
00:31:20,144 --> 00:31:22,745
(somber music)

591
00:31:28,786 --> 00:31:32,555
(moves to suspenseful music)

592
00:31:40,197 --> 00:31:41,764
- DeNiro's already been here,

593
00:31:41,766 --> 00:31:43,433
picked up his
prescription and left.

594
00:31:43,435 --> 00:31:44,700
The druggist said
he had a cab wait.

595
00:31:44,702 --> 00:31:45,668
- Did you get the company?

596
00:31:45,670 --> 00:31:46,937
- Stafford Cabs.

597
00:31:46,939 --> 00:31:48,504
- Get to the dispatcher.

598
00:31:48,506 --> 00:31:52,008
Get a trace on where
that cab was heading.

599
00:31:56,580 --> 00:31:59,149
(soft piano music)

600
00:31:59,151 --> 00:31:59,950
- Hi.

601
00:32:01,152 --> 00:32:02,618
- Hi.

602
00:32:02,620 --> 00:32:04,454
- You look very alone.

603
00:32:05,756 --> 00:32:08,524
- Just came in
for a quiet drink.

604
00:32:08,526 --> 00:32:11,794
- Which means you'd rather
be by yourself, right?

605
00:32:11,796 --> 00:32:13,896
- Yeah, I think so.

606
00:32:13,898 --> 00:32:16,266
- I know exactly what you mean.

607
00:32:16,268 --> 00:32:18,969
Sometimes I get so
wound up inside,

608
00:32:18,971 --> 00:32:23,173
I just wanna be alone
and get my head straight.

609
00:32:23,175 --> 00:32:25,308
Then again, there's
other times when

610
00:32:25,310 --> 00:32:27,910
I think I wanna be alone,

611
00:32:27,912 --> 00:32:30,413
but what I really need
is to be with someone.

612
00:32:30,415 --> 00:32:32,449
- You're hustling me, how much?

613
00:32:32,451 --> 00:32:33,783
- You're quick.

614
00:32:33,785 --> 00:32:36,953
Hundred bucks, more
if there's extras.

615
00:32:41,758 --> 00:32:42,592
- Pass.

616
00:32:45,629 --> 00:32:49,032
- Come on now, we can
work something out.

617
00:33:20,998 --> 00:33:24,000
- Hey, sugar, I
didn't get your name.

618
00:33:24,002 --> 00:33:26,869
Look, I changed my mind, okay?

619
00:33:26,871 --> 00:33:28,104
Where's your car?

620
00:33:28,106 --> 00:33:29,039
- The black one.

621
00:33:29,041 --> 00:33:29,872
- Black one?

622
00:33:29,874 --> 00:33:30,706
Oh, good.

623
00:33:30,708 --> 00:33:31,541
Come on.

624
00:33:40,484 --> 00:33:43,153
(ominous music)

625
00:33:45,956 --> 00:33:47,123
- Name's Gail.

626
00:33:49,393 --> 00:33:50,960
- Jared.

627
00:33:50,962 --> 00:33:52,028
Jared Morgan.

628
00:33:54,998 --> 00:33:57,733
(exciting music)

629
00:33:57,735 --> 00:34:00,903
(tires screeching)

630
00:34:00,905 --> 00:34:03,973
(horn honks)

631
00:34:03,975 --> 00:34:05,741
- [Jim] Hey, that's DeNiro.

632
00:34:05,743 --> 00:34:07,310
- Did you get a license number?

633
00:34:07,312 --> 00:34:10,113
- Yeah, a partial, One
Henry Boy Ida Seven.

634
00:34:10,115 --> 00:34:12,115
- Put out an APB, get a
partial on the computer.

635
00:34:12,117 --> 00:34:13,550
- I should've said something
before I approached the car,

636
00:34:13,552 --> 00:34:14,817
but with the girl,
I wasn't sure.

637
00:34:14,819 --> 00:34:15,918
I wanted to get a better look.

638
00:34:15,920 --> 00:34:17,454
- Now he knows we're onto him.

639
00:34:17,456 --> 00:34:19,722
That means one of two things,
either he drops the contract,

640
00:34:19,724 --> 00:34:22,692
or he gets twice
as tough to catch.

641
00:34:22,694 --> 00:34:25,428
(dramatic music)

642
00:34:29,933 --> 00:34:32,768
- You must have a death wish.

643
00:34:32,770 --> 00:34:36,206
- Well, the guy coming up
to the car was with Vice.

644
00:34:36,208 --> 00:34:37,807
- You know him?

645
00:34:37,809 --> 00:34:40,510
- No, I just know the type.

646
00:34:40,512 --> 00:34:43,313
Hey, I'm married
and you're hookin'.

647
00:34:43,315 --> 00:34:46,749
I can't afford to get
involved in a bust.

648
00:34:48,419 --> 00:34:50,086
You get the picture?

649
00:34:51,222 --> 00:34:52,054
- Sure.

650
00:34:54,425 --> 00:34:56,259
I can't afford a bust.

651
00:34:57,861 --> 00:34:59,529
- Well, you can now.

652
00:35:04,401 --> 00:35:05,968
- State Department
security will be

653
00:35:05,970 --> 00:35:07,770
responsible for the airport.

654
00:35:07,772 --> 00:35:11,341
The motorcade will pick up the
Russian group at the plane,

655
00:35:11,343 --> 00:35:14,244
and take them nonstop
to the Trade Center.

656
00:35:14,246 --> 00:35:16,179
- The route's been given
a tight security check.

657
00:35:16,181 --> 00:35:18,381
It will be double-checked
and heavily patrolled

658
00:35:18,383 --> 00:35:20,583
during the motorcade also.

659
00:35:20,585 --> 00:35:21,751
- What about helicopters?

660
00:35:21,753 --> 00:35:23,253
- We'll have three up.

661
00:35:23,255 --> 00:35:26,088
I've asked the chief to clear
some men for a rooftop duty.

662
00:35:26,090 --> 00:35:28,724
- Still nothing on the car.

663
00:35:28,726 --> 00:35:30,660
- We'll stay with this.

664
00:35:31,728 --> 00:35:34,197
All street personnel
with talkies

665
00:35:34,199 --> 00:35:36,132
will be in open communication

666
00:35:36,134 --> 00:35:39,569
with the rooftop
observation posts.

667
00:35:39,571 --> 00:35:42,805
Sheridan, Corrigan
and I will be roving.

668
00:35:42,807 --> 00:35:45,475
(ominous music)

669
00:36:33,224 --> 00:36:34,056
- Jared?

670
00:36:54,978 --> 00:36:56,879
(gags)

671
00:38:09,320 --> 00:38:11,954
- Dimitry Gorkov, head of
the Soviet Trade Commission,

672
00:38:11,956 --> 00:38:14,156
was first to disembark
the Russian plane.

673
00:38:14,158 --> 00:38:17,059
This is the route the
visiting delegation will take.

674
00:38:17,061 --> 00:38:19,161
From International airport,
they will pass here

675
00:38:19,163 --> 00:38:21,464
on their way to the
downtown trade center.

676
00:38:21,466 --> 00:38:25,635
They'll be accompanied by
State Department officials.

677
00:38:32,343 --> 00:38:34,143
- [Jim] The officers were
making their usual rounds

678
00:38:34,145 --> 00:38:35,712
when they spotted
this little number.

679
00:38:35,714 --> 00:38:37,647
One Henry Boy Ida
Seven Three Two.

680
00:38:37,649 --> 00:38:39,148
- The manager of this
apartment says it belongs to

681
00:38:39,150 --> 00:38:42,652
a tenant named Gail
Milton, apartment 210.

682
00:38:45,723 --> 00:38:48,391
(ominous music)

683
00:39:10,514 --> 00:39:14,316
Looks like she picked the
wrong guy to get friendly with.

684
00:39:14,318 --> 00:39:17,987
- We're gonna need the
car in the crime lab.

685
00:39:19,690 --> 00:39:23,459
(moves to suspenseful music)

686
00:40:07,871 --> 00:40:09,972
- Bleach, freshly used.

687
00:40:09,974 --> 00:40:12,809
Not by the lady, if you
take a look at her roots.

688
00:40:12,811 --> 00:40:14,744
- Looks like the man's
got himself a new hairdo.

689
00:40:14,746 --> 00:40:16,612
- And we're not looking
for a beard anymore.

690
00:40:16,614 --> 00:40:17,947
He used a razor.

691
00:40:19,416 --> 00:40:22,885
- This is a receipt for
a safety deposit box,

692
00:40:22,887 --> 00:40:26,221
with a bank address on
the motorcade route,

693
00:40:26,223 --> 00:40:28,090
in the name of Jared Morgan.

694
00:40:28,092 --> 00:40:30,827
(exciting music)

695
00:40:41,972 --> 00:40:44,640
(tires screech)

696
00:41:00,190 --> 00:41:02,859
(tires screech)

697
00:41:26,082 --> 00:41:27,316
Sergeant Hooker.

698
00:41:27,318 --> 00:41:29,018
- Yes, sir, what
can I do for you?

699
00:41:29,020 --> 00:41:33,022
- I'd like to ask you
about a customer of yours.

700
00:42:05,022 --> 00:42:07,489
- He checked in but
he didn't check out.

701
00:42:07,491 --> 00:42:09,625
- Was the safety
deposit box returned?

702
00:42:09,627 --> 00:42:11,694
- No, that's when he
would've had to check out.

703
00:42:11,696 --> 00:42:13,829
- Can you give us a
description of Morgan?

704
00:42:13,831 --> 00:42:16,265
- Yes, he had
close-cropped blonde hair,

705
00:42:16,267 --> 00:42:18,400
and dark-rimmed spectacles.

706
00:42:18,402 --> 00:42:20,135
He walked with a limp
and he used a cane.

707
00:42:20,137 --> 00:42:22,038
- That's not Jared Morgan.

708
00:42:22,040 --> 00:42:24,574
The Jared Morgan that
checked out that box

709
00:42:24,576 --> 00:42:28,077
was dark, had a beard,
no glasses, no limp.

710
00:42:28,079 --> 00:42:29,979
- But it's the same signature.

711
00:42:29,981 --> 00:42:31,447
- Which compartment did he use?

712
00:42:31,449 --> 00:42:33,282
- This one right here.

713
00:42:42,059 --> 00:42:43,559
- Costume rentals.

714
00:42:45,062 --> 00:42:47,930
- Wait a minute, did
either one of you see

715
00:42:47,932 --> 00:42:50,299
a nun in here in the
last few minutes?

716
00:42:50,301 --> 00:42:52,234
- Not anyone who checked
out while I was here.

717
00:42:52,236 --> 00:42:53,703
- Yes, it struck
me as being odd,

718
00:42:53,705 --> 00:42:54,971
because they're not
supposed to have

719
00:42:54,973 --> 00:42:56,839
any personal property, are they?

720
00:42:56,841 --> 00:42:58,173
I mean, not like this.

721
00:42:58,175 --> 00:43:01,777
- The one that was
leaving when we came in.

722
00:43:01,779 --> 00:43:04,446
(ominous music)

723
00:43:13,590 --> 00:43:17,093
(moves to exciting music)

724
00:43:25,468 --> 00:43:26,301
Jim.

725
00:44:45,582 --> 00:44:49,318
(church bell chiming loudly)

726
00:44:56,326 --> 00:44:57,159
DeNiro!

727
00:44:59,129 --> 00:45:02,231
(gunfire ricocheting)

728
00:45:09,840 --> 00:45:10,672
Hold it!

729
00:45:14,510 --> 00:45:15,344
Stop!

730
00:45:26,957 --> 00:45:28,357
He wouldn't stop.

731
00:45:29,826 --> 00:45:30,659
He's dead.

732
00:45:31,661 --> 00:45:33,395
- You didn't kill him.

733
00:45:33,397 --> 00:45:35,397
He died a long time ago.

734
00:46:01,057 --> 00:46:02,591
- I guess you know
booking me is going to be

735
00:46:02,593 --> 00:46:04,827
an exercise in
futility, Sergeant.

736
00:46:04,829 --> 00:46:06,561
My attorney will have
me out for dinner.

737
00:46:06,563 --> 00:46:08,164
- Well, let's just say
I need the practice,

738
00:46:08,166 --> 00:46:09,598
and when I get through with you,

739
00:46:09,600 --> 00:46:10,800
the Feds will be all
over you like a bad suit.

740
00:46:10,802 --> 00:46:12,334
- Well, then I hope
you have something more

741
00:46:12,336 --> 00:46:14,937
to build your case on than
a few eight-by-10 glossies.

742
00:46:14,939 --> 00:46:16,071
- Don't worry about it.

743
00:46:16,073 --> 00:46:19,574
We'll think of something
to make it work.

744
00:46:19,576 --> 00:46:21,443
- Conspiracy to commit murder?

745
00:46:21,445 --> 00:46:23,212
- For openers, and
you won't be lonely.

746
00:46:23,214 --> 00:46:25,647
We're rounding up your
friends to be booked with ya.

747
00:46:25,649 --> 00:46:27,482
- This won't change
a thing, you know.

748
00:46:27,484 --> 00:46:29,751
Military action, assassination,
they're both the same.

749
00:46:29,753 --> 00:46:31,220
- Is that right?

750
00:46:31,222 --> 00:46:33,522
- You have to stop the enemy
one place or the other.

751
00:46:33,524 --> 00:46:36,091
- Yeah, hills, village, border.

752
00:46:37,794 --> 00:46:39,195
- Exactly.

753
00:46:39,197 --> 00:46:41,897
- You may be right in
this case, General.

754
00:46:41,899 --> 00:46:44,166
We did stop you, didn't we?

755
00:46:52,309 --> 00:46:54,877
(lively music)


